Elevator - Heisenberg's Factory B3 (Resident Evil Village)

Sitting on the north side of the elevator.

On a small round table next to The Duke.

On one of the horizontal support structures of the elevator shaft. When you ascend from B3 to B1, look out through the west side of the elevator and the goat will pass by you. Alternatively, stand on the B3 Walkway and look up at the elevator shaft to see it and shoot it.