Ruins - Island Ruins (Resident Evil 4 Remake)

Appears when you jump down to the lower level of the area.

On the southern wall of the lower level of the ruins. When you jump down and the cut-scene with Krauser plays, when this has ended immediately turn around and examine the wall behind you.